Le site des Papeteries Etienne reprend vie dès 2019 !
Le Pôle Culture & Patrimoines installe son lieu totem Archeomed sur le site des Papeteries Etienne fin 2022.
Dans cette perspective, un programme d’événements se déploie dès aujourd’hui et jusqu’en novembre 2019 afin d’ouvrir le site aux professionnels et au grand public.
Afin de commencer à faire vivre la friche des anciennes Papeteries Etienne à Arles, le Pôle Culture & Patrimoines, aux côtés de la Communauté d’agglomération Arles Crau Camargue Montagnette, et en lien avec des acteurs du territoire, a construit un programme d’animations de mai à novembre 2019. Il permet ainsi aux professionnels des filières des industries créatives et du patrimoine et aux citoyens arlésiens de s’approprier le site avant le début des travaux et l’installation du Pôle et d’Archeomed® prévue fin 2022.
A la rentrée, venez vivre “Une Saison aux Papeteries”, une programmation éclectique et variée, à l’image de la vie et de la richesse culturelle arlésienne, destinée au grand public !
C’est dans ce cadre que Mouton noir production, résident d’Archeomed®, installe Kabarouf, une guinguette et un grand chapiteau où le public peut venir écouter des concerts, découvrir des spectacles ou passer un moment familial et convivial autour d’une cuisine faite maison.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
SEPTEMBRE
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🔜 JEUDI 12 SEPTEMBRE I 18H00 > 01H00
🌠📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Stefano – Marvin Spigga – Locob – Locop
ℹ️ Entrée libre
🔜 SAMEDI 14 SEPTEMBRE I 15H00 > 19H00
📣 MINI DISCO PAPET avec Kabarouf
Un après-midi musical et festif réservé aux enfants
(boom, jeux et goûter)
Ce nouveau concept musical et festif, réservé à nos minots, s’installe sur la Friche des Papeteries Etienne. Au programme ? de la musique par le duo 𝗘𝘁𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 & 𝗠𝗼𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲, de la danse… et un labyrinthe géant mis en place par la compagnie Ilotopie.
Une installation offrant de multiples parcours et perditions où les enfants, contrairement aux adultes, auront accès partout, et se libéreront vite de leurs poursuivants !
ℹ️ Entrée libre 👨👩👧👦
📍 JEUDI 19 SEPTEMBRE I 18H00 > 01H00
🌠📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Glitter – Tropicold
ℹ️ Paf : 5€
📍 VENDREDI 20 SEPTEMBRE I 14H00 > 19h30
SIPPA Hors les Murs #2 avec le Pôle Culture & Patrimoines
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, le symposium des professionnels des patrimoines à Arles propose un cycle de 3 conférences :
14H00 “L’intelligence de la main“ : témoignages de 3 entreprises spécialisées.
16H00 “Rôle et missions“ : échanges entre maîtrise d’ouvrage, maîtrise d’œuvre et entreprises.
17H30 “L’art du tissage du ruban d’Arlésienne : du tisserand aux sabreuses, l’excellence d’un savoir-faire” avec Nicolas Compigne et Li Decouparello de Velout.
ℹ️ Entrée libre
🔎 Site internet : http://www.sippa.eu/
📍 DIMANCHE 22 SEPTEMBRE I A partir de 08H30
VIDE-GRENIER, organisé par le CIQ de Trinquetaille
ℹ️ Inscription & information : Françoise Ponsdesserre
06 14 28 38 26 – ciqtrinquetaille@orange.fr
Barbecue rosé avec Kabarouf
📍 MERCREDI 25 SEPTEMBRE I 19H00
📽 Soirée projection-débat : DE MÉMOIRES DE PAPETIERS
Avec Mise à Jour, Jean-Pierre Antinoux, Attention Culture – Convivencia et le CIQ de Trinquetaille.
ℹ️ Entrée libre
📍 JEUDI 26 SEPTEMBRE I 18H00 > 01H00
🌠📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Mr & Mme Benoit
ℹ️ Entrée libre
📍 SAMEDI 28 SEPTEMBRE I 20H00
📀 Concert SOUL SHAKERS au Kabarouf
ℹ️ Paf : 5€
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
OCTOBRE
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📍 SAMEDI 05 OCTOBRE I 17H00
LA FUITE avec le Théâtre d’Arles
Mise en scène : Olivier Meyrou, avec Matias Pilet
Impossible de ne pas penser aux stars burlesques du cinéma muet, Chaplin et Keaton en tête, face au personnage d’Hektor.
Ce clown cocasse, héros de La Fuite, vagabond du 21e siècle, trimbale sur les chemins son corps maladroit. Tout semble ligué contre lui, les éléments comme les objets – le combat avec une tente ou les contorsions dans la machine photomaton.
ℹ️ Durée : 40 minutes
Spectacle conseillé à partir de 6 ans
Payant, billetterie du Théâtre : Catégorie C (9/€/7€/3€) et Pass Cirque
🔎 Réservation 04 90 52 51 51 / www.theatre-arles.com
📍 SAMEDI 05 OCTOBRE I 18H00-01H00
📀 BEFORE THE LONG SUNDAY / ON
Programmation musicale :
Quinzequinze (Live) – Mimid – Alfred Jr – Endoume Selector
ℹ️ Tarif et lieu à découvrir sur www.facebook.com/kabarouf
📍 DIMANCHE 06 OCTOBRE I 11H00-00H00
📣 👨👩👧👦 📀 THE LONG SUNDAY / ON
Organisé dans le cadre du week-end inaugural d’ON, The Long Sunday est un événement festif et familial, alliant musiques actuelles, arts numériques, animations pour enfants et détente pour tous.
Programmation musicale :
Julien Plaisir de France – Maud Geffray – Paul Nazca –
Jeanne Calmee – Radio Woot – Marry Bailley (live)
Dans le cadre ON-octobre-numerique, en référence aux activités des Papeteries Étienne, des ateliers jeune public autour de la thématique de l’eau et du papier connecté seront proposés.
Ateliers :
– Light 0.2 animé par Geoffray Pauchard.
– Les Cabanes connectées animé par Annakarin Quinto.
– Circuits papier & eau salée animé par Coralie Gourguechon.
ℹ️ Entrée libre / conditions sur www.on-arles.com
🔎 Ateliers gratuits sur inscription à contact@on-arles.com ou sur place, dans la limite des places disponibles.
📍 JEUDI 10 OCTOBRE I 18H00 > 01H00
📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Etienne & Monique – Mr Choice
ℹ️ Entrée libre
📍 VENDREDI 11 OCTOBRE I 21H00
AUCELUM avec Chloé Desmoineaux & Rodin Kaufmann
Coproduction Les Suds, à Arles, Ensp Arles et ON-octobre-numerique
Cette création croise les univers narratifs d’un poète pluridisciplinaire épris d’expérimentations incarnées et enracinées en pays d’Oc et d’une artiste numérique inspirée par la fiction spéculative et l’écoféminisme.
Prenant le monde aviaire comme matière première sonore, visuelle, et historique le duo se projette dans un conte poétique et écologique futuriste qui questionne la place et le rôle de l’Homme à l’aube d’une crise biologique majeure.
ℹ️ Entrée libre
📍 JEUDI 17 OCTOBRE I 18H00 > 01H00
📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Azzur – Melokolektiv
ℹ️ Entrée libre
📍 JEUDI 24 OCTOBRE I 18H00 > 01H00
📀 LES JEUDIS ÉLECTRO avec Kabarouf
Lö Pagani & Pascal Peck
ℹ️ Entrée libre
📍 SAMEDI 26 OCTOBRE I 14H00 > 18H00
📷 👨👩👧👦 COLLECTION UNDERWORLD
Paris/Barcelone, 2018, photographies et parfum
Exposition multisensorielle de Christèle Jacquemin
2 ateliers sont proposés :
14H00 Dessins préhistoriques
Viens découvrir les images qui composent la collection UNDERWORLD et dessiner ce que tu y vois. Tu repartiras avec tes dessins parfumés à l’odeur de la grotte, le petit nom que je donne au parfum UNDERWORLD.
ℹ️ Jeune public
16H00 L’odeur de la grotte
Viens sentir les matières premières qui sont à l’origine de la fragrance UNDERWORLD inspirée de l’allégorie de la caverne de Platon, et découvrir les coulisses de sa création.
ℹ️ Sur inscription à christele@christelejacquemin.com / 07 80 59 68 32 // 15€/pers.
🔎 Chaque participant se verra remettre un échantillon de l’Eau de Parfum UNDERWORLD d’une valeur de 8€.
📍 SAMEDI 26 OCTOBRE I 18H00
LE SAUVAGE au Kabarouf
Conférence musicale
L’histoire du Sauvage Paul Blanchet, chansonnier, jardinier, des coucouneurs, fabricant de cadrans solaires, acteur de cinéma, qui chantait des odes aux araignées en « provençal ensauvagé », fusait sur son vélo aux 35 cloches…
Un homme hors du commun qui, à travers l’expérience coloniale et face à la violence politique, a écrit un morceau de défiance poétique et fraternelle : sa vie.
Pour l’évoquer, Jérôme Gallician mêle chants en langue d’oc, poésie sonore, récit documentaire et fictif, objets d’arts bruts et percussions.
ℹ️ Durée : 50 min / Tout public / Tarif : 5€
📍 JEUDI 31 OCTOBRE I 18H00 > 01H00
🧟♀️🧟♂️ Soirée SPÉCIALE HALLOWEEN
📀 18H00 APÉRO ELECTRO avec Kabarouf
Benedetto & Farina
📽 20H00 COURTS-MÉ-TRASH
Avec Miyu Distribution
Une heure de projection de films animés gores, horifiques et pas pour les enfants afin de célébrer la veille de la Toussaint ensemble. Miyu Distribution est une société arlésienne qui distribue des films d’animation dans le monde entier.
En 2018, deux films ont été nommés aux Oscars, dont Garden Party (école MOPA).
📀 21H00 LES JEUDIS ELECTRO avec Kabarouf
Benedetto & Farina
ℹ️ Avant 20H00, paf : 5€ puis 8€
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
NOVEMBRE
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📍 SAMEDI 02 NOVEMBRE I 20H00
💃 FLAMENCA ! Les couleurs de la passion Avec Flamenco En Arles
Récital de chant guitare de flamenco pur avec la participation d’une danseuse. Ni soumises, ni résignées, ni refoulés. Sans croiser les jambes et encore moins fermer la bouche. C’est de cette manière que se revendiquent aujourd’hui les femmes du flamenco. Dans une scène musicale où les valeurs virilistes sont ouvertement chantées, elles ont le courage de parler de leur quotidien, de leur soif d’égalité, et d’émancipation.
ℹ️ Tarifs : 15€ / 10€
🔎 Infos et réservations : Office du tourisme d’Arles / Tél 04 90 18 41 20 / www.arlestourisme.com/fr
📍 VENDREDI 08 NOVEMBRE I 09H00 > 17H00
JOURNÉE DE PROSPECTIVE
Revitalisation de la friche des anciennes Papeteries Etienne avec le Pôle Culture & Patrimoines & Archeomed®, dans le cadre du programme Sudlab – Région Sud.
📍 VENDREDI 08 NOVEMBRE I 20H00 > 01H00
Soirée F-COMMUNICATION, 25 ANS
avec Kabarouf
Ludovic Llorca aka Art Of Tones – Alex Kid – Scan X
(live) – Chaotik Ramses
ℹ️ Paf : 15€
📍 SAMEDI 09 NOVEMBRE
FESTIVAL DATABITME
FESTIVAL DATABITME
Conférences et spectacle
Sniper, Guerrilla, Shark, Razor et Les Autres /
Danse entre corps et speedtrading par la Cie
P.A.S Emmanuelle Grangier
De la musique : Martí Guillem music and light, Allister Sinclair Hong kong tunes, Mik izif techno, une lecture de Franco Mannara & Félix Jousserand, autour du siège de Mossoul.
Mais aussi et sans doute Léa le Bricomte, des vidéos de HUNG Keung, Fabrice Loi pour son implication avec les GJ, Lucie Lux et Lep0le.Payant /
ℹ️ Tarif : 5€
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
EN CONTINU
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🔸 LE LABYRINTHE CALIBREUR 🔸
Du 11 septembre au 11 novembre
Cie ilotopie
Installation labyrinthique de 250 m2 qui offre de multiples parcours et perditions. Attention, contrairement aux adultes, les enfants auront accès partout, et se libéreront vite de leurs poursuivants ; mais c’est bien là l’enjeu !
ℹ️ Accès libre aux heures d’ouverture du site, accessible aux enfants à partir de 6 ans. 👨👩👧👦
🔸 Du 28 septembre au 11 novembre 🔸
Le labyrinthe prête ses murs à l’exposition 📷
« 100% Pays d’Arles : 20 ans / 20 photos »
Cette série de portraits de « figures locales » réalisée par le photographe Florent Gardin met à l’honneur le territoire à travers la diversité de ses habitants.
Une exposition produite et prêtée par Pôle d’Equilibre Territorial et Rural (PETR) du Pays d’Arles en partenariat avec ACCM (Communauté d’agglomération Arles-Crau-Camargue- Montagnette).
ℹ️ Accès libre aux heures d’ouverture du site.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
INFOS PRATIQUES
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
☀️🌙 Horaires
Site ouvert du mercredi au samedi de 11h à minuit.
Ouvert le dimanche en fonction de la programmation.
Fermeture à 01h00 les jeudis.
🍻🥤🍽 Bar et restauration sur place avec Kabarouf
Entrée
Accès permanent par l’avenue de Camargue.
Accès piéton par le quai de la Gabelle pour les événements (sauf Jeudis électro).
Accès piéton par le quai de la Gabelle pour les événements (sauf Jeudis électro).
🚗 Parking gratuit à l’intérieur du site.
Contact et informations
Pôle Culture & Patrimoines
Magdalena Lataillade
mlataillade@industries-culturelles-patrimoines.fr
http://industries-culturelles-patrimoines.fr/
06 30 38 49 35
Les Papeteries Etienne
Avenue de Camargue – 13200 Arles
GUINGUETTE KABAROUF
Ouverte du mercredi au samedi de 11h00 à 00h00 (jusqu’à 01h00 lors des jeudis électro).
Ouverte le dimanche de 11h à 00h00 (uniquement si événement, se référer au programme).
Accès libre, hormis pour les événements avec billetterie.
Paiement avec La Roue Arlésienne acceptée !
Contact : Christophe Fernandez, 06 81 03 24 43
#kabarouf #papeteriesetienne #arles
