Le site des Papeteries Etienne reprend vie dès 2019 !
Le Pôle Culture & Patrimoines installe son lieu totem Archeomed sur le site des Papeteries Etienne fin 2022. Dans cette perspective, un programme d’événements se déploie dès aujourd’hui et jusqu’en novembre 2019 afin d’ouvrir le site aux professionnels et au grand public.
Afin de commencer à faire vivre la friche des anciennes Papeteries Etienne à Arles, le Pôle Culture & Patrimoines, aux côtés de la Communauté d’agglomération Arles Crau Camargue Montagnette, et en lien avec des acteurs du territoire, a construit un programme d’animations de mai à novembre 2019. Il permet ainsi aux professionnels des filières des industries créatives et du patrimoine et aux citoyens arlésiens de s’approprier le site avant le début des travaux et l’installation du Pôle et d’Archeomed® prévue fin 2022.
A la rentrée, venez vivre “Une Saison aux Papeteries”, une programmation éclectique et variée, à l’image de la vie et de la richesse culturelle arlésienne, destinée au grand public ! C’est dans ce cadre que Mouton noir production, résident d’Archeomed®, installe Kabarouf, une guinguette et un grand chapiteau où le public peut venir écouter des concerts, découvrir des spectacles ou passer un moment familial et convivial autour d’une cuisine faite maison.
Tables rondes : Les friches industrielles : un terrain de jeu idéal pour l’émergence de tiers lieux ? Le Pôle Culture & Patrimoines vous invite à une après-midi d’échange autour du projet de réhabilitation des anciennes Papeteries Étienne et des dynamiques de tiers lieux émergentes ou existantes sur le territoire du Pays d’Arles. Destiné au développement des industries culturelles & créatives, le site des Papeteries a pour ambition de s’inscrire au cœur de son territoire pour favoriser la mixité des activités et des usages. A l’heure ou les tiers lieux sont érigés en solution miracle de la redynamisation des territoires, le Pôle Culture & Patrimoines souhaite s’interroger, avec vous, sur la stratégie de développement du site, son articulation avec les différents projets du territoire, et sa manière de faire commun.
▬▬▬▬▬ DÉROULÉ ▬▬▬▬▬
12h00 – 14h00 : possibilité de déjeuner sur place à l’espace restauration Kabarouf
13h20 : découverte du site des anciennes Papeteries Etienne, avec Pierre Langlais, jardinier créateur en Permaculture à Trinquetaille, Arles
14h00 < 15h45 : table ronde #1 La réhabilitation des friches industrielles – quelle démarche architecturale et urbanistique pour faire tiers-lieux ?
Animation Étienne REGENT, architecte
– Pierre DUPLAN, architecte, ESTRAN production, maître d’œuvre du projet de réhabilitation de la friche des Papeteries Étienne, Arles
– Carlos ARROYO, architecte, Carlos Arroyo architects, Madrid
Soirée F-COMMUNICATION, 25 ANS FCom est le fruit de la rencontre à la fin des années 80 de deux pionniers de la scène électronique française : Laurent Garnier et Eric Morand. Devenu le premier label techno/house français à rayonnement international, FCom brille toujours par sa longévité et sa créativité. RDV pour célébrer cet anniversaire comme il se doit…
▬▬▬▬▬ PROGRAMMATION ▬▬▬▬▬ ▸ Ludovic LLorca aka Art Of Tones ▸ Alexkid ▸ SCAN X (live) ▸ Chaotik Ramses
▬▬▬▬▬ INFOS PRATIQUES ▬▬▬▬▬ Service restauration sur place Parking gratuit PAF : 15€ sur place. Venez tôt… 🔎 www.facebook.com/kabarou
📍 SAMEDI 09 NOVEMBRE I 20H30 > 24H00
Festival Databit.me #9 explore la Violence Databit.me s’affirme comme un lieu d’interrogations et de recherches. Depuis plusieurs années, les réseaux nous apportent joies, bonheurs, découvertes et déconvenues. En 2019, la violence ne se cache plus. Aussi nous aimerions vous convier à une édition sous le signe de la main qui pend, mieux, de l’œil qui pleure. Il semble que ces phénomènes violents soient dans l’ADN de notre système.
▬▬▬▬▬ PROGRAMMATION ▬▬▬▬▬ Attention spectacle chorégraphique à ne pas manquer ! SNIPER, GUERRILLA, SHARK, RAZOR ET LES AUTRES Cie P.A.S. Emmanuelle Grangier …des danseurs soumis à des robots trader en bourse, les corps soumis à la finance
▸ Félix Jousserand « Le siège de Mossoul » feat Franco Mannara ▸ Les ego-armés Corinne Sérapion théâtre d’objets performance poésie actualité ▸ JB Palay Performance Hate Speech « écriture performée »…. Petit diamant ▸ David LePôle DJ set wave synth and mélancolie ▸ X.A.X.A music from exo Planet ambiant ▸ Allister Sinclair en mode Live electro ▸ Jeanne Van Monckhoven en mode dessins ▸ Journal d’une Chômeuse en mode « télé-présence » ▸ Duo cie Elephant vert musique & tchatches impro chamanique ▸ Odette Picaud interventions visuelles et fétiches ▸ Tina Merandon photographies : Les Chiens En complicité avec Voies Off :: Arles
Installation labyrinthique de 250 m2 qui offre de multiples parcours et perditions. Attention, contrairement aux adultes, les enfants auront accès partout, et se libéreront vite de leurs poursuivants ; mais c’est bien là l’enjeu !
ℹ️ Accès libre aux heures d’ouverture du site, accessible aux enfants à partir de 6 ans. 👨👩👧👦
🔸 Du 28 septembre au 11 novembre🔸
Le labyrinthe prête ses murs à l’exposition 📷
« 100% Pays d’Arles : 20 ans / 20 photos »
Cette série de portraits de « figures locales » réalisée par le photographe Florent Gardin met à l’honneur le territoire à travers la diversité de ses habitants.
Une exposition produite et prêtée par Pôle d’Equilibre Territorial et Rural (PETR) du Pays d’Arles en partenariat avec ACCM (Communauté d’agglomération Arles-Crau-Camargue- Montagnette).
ℹ️ Accès libre aux heures d’ouverture du site.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
INFOS PRATIQUES
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
☀️🌙 Horaires
Site ouvert du mercredi au samedi de 11h à minuit.
Ouvert le dimanche en fonction de la programmation.
Fermeture à 01h00 les jeudis.
🍻🥤🍽 Bar et restauration sur place avec Kabarouf
Entrée
Accès permanent par l’avenue de Camargue. Accès piéton par le quai de la Gabelle pour les événements (sauf Jeudis électro).
🚗 Parking gratuit à l’intérieur du site.
Contact et informations
Pôle Culture & Patrimoines
Magdalena Lataillade
mlataillade@industries-culturelles-patrimoines.fr
http://industries-culturelles-patrimoines.fr/
06 30 38 49 35
Les Papeteries Etienne
Avenue de Camargue – 13200 Arles
GUINGUETTE KABAROUF
Ouverte du mercredi au samedi de 11h00 à 00h00 (jusqu’à 01h00 lors des jeudis électro).
Ouverte le dimanche de 11h à 00h00 (uniquement si événement, se référer au programme).
Accès libre, hormis pour les événements avec billetterie.
Un après-midi musical et festif réservé aux enfants
(boom, jeux et goûter)
Ce nouveau concept musical et festif, réservé à nos minots, s’installe sur la Friche des Papeteries Etienne. Au programme ? de la musique par le duo 𝗘𝘁𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 & 𝗠𝗼𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲, de la danse… et un labyrinthe géant mis en place par la compagnie Ilotopie.
Une installation offrant de multiples parcours et perditions où les enfants, contrairement aux adultes, auront accès partout, et se libéreront vite de leurs poursuivants !
SIPPA Hors les Murs #2avec le Pôle Culture & Patrimoines
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, le symposium des professionnels des patrimoines à Arles propose un cycle de 3 conférences :
14H00 “L’intelligence de la main“ : témoignages de 3 entreprises spécialisées.
16H00 “Rôle et missions“ : échanges entre maîtrise d’ouvrage, maîtrise d’œuvre et entreprises.
17H30 “L’art du tissage du ruban d’Arlésienne : du tisserand aux sabreuses, l’excellence d’un savoir-faire” avec Nicolas Compigne et Li Decouparello de Velout.
!!!!!!!!!!!! CHANGEMENT ARTISTE !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 📍 SAMEDI 28 SEPTEMBRE I 20H00 📀Concert SOUL SHAKERS est remplacé par Faliba (Afro-Jazz) Faliba est une fusion harmonieuse et détonante, une invitation à danser.C’est un quatuor énergique et singulier, puisant ses inspirations dans les musiques d’Afrique de l’ouest : Afro-Jazz, Afro-Beat, Trad mandingues revisités, chansons world douces ou épicées… FaliBa, c’est aussi 4 musiciens vivant entre Avignon et Marseille.C’est festif, c’est puissant et mystique! ℹ️ Paf : 5€ 🔎www.facebook.com/kabarouf https://www.faliba.fr/
Gadoue, ce spectacle est accueilli en remplacement de la Fuite.
Le public s’installe tout autour d’une piste recouverte de boue blanche. Au centre de cette piste, un jongleur en complet veston cumule les difficultés : ne pas se salir, ne pas glisser, ne pas faire tomber sa balle, tout en tentant des figures de plus en plus complexes. Ça colle, ça glisse, ça tache… GADOUE, c’est le plaisir de la patouille, le frisson du défendu.
Organisé dans le cadre du week-end inaugural d’ON, The Long Sunday est un événement festif et familial, alliant musiques actuelles, arts numériques, animations pour enfants et détente pour tous.
Programmation musicale :
Julien Plaisir de France – Maud Geffray – Paul Nazca –
Jeanne Calmee – Radio Woot – Marry Bailley (live)
Dans le cadre ON-octobre-numerique, en référence aux activités des Papeteries Étienne, des ateliers jeune public autour de la thématique de l’eau et du papier connecté seront proposés.
Ateliers :
– Light 0.2 animé par Geoffray Pauchard.
– Les Cabanes connectées animé par Annakarin Quinto.
– Circuits papier & eau salée animé par Coralie Gourguechon.
ℹ️ Entrée libre / conditions sur www.on-arles.com
🔎 Ateliers gratuits sur inscription à contact@on-arles.com ou sur place, dans la limite des places disponibles.
Coproduction Les Suds, à Arles, Ensp Arles et ON-octobre-numerique
Cette création croise les univers narratifs d’un poète pluridisciplinaire épris d’expérimentations incarnées et enracinées en pays d’Oc et d’une artiste numérique inspirée par la fiction spéculative et l’écoféminisme.
Prenant le monde aviaire comme matière première sonore, visuelle, et historique le duo se projette dans un conte poétique et écologique futuriste qui questionne la place et le rôle de l’Homme à l’aube d’une crise biologique majeure.
Exposition multisensorielle de Christèle Jacquemin
2 ateliers sont proposés :
14H00 Dessins préhistoriques
Viens découvrir les images qui composent la collection UNDERWORLD et dessiner ce que tu y vois. Tu repartiras avec tes dessins parfumés à l’odeur de la grotte, le petit nom que je donne au parfum UNDERWORLD.
ℹ️ Jeune public
16H00 L’odeur de la grotte
Viens sentir les matières premières qui sont à l’origine de la fragrance UNDERWORLD inspirée de l’allégorie de la caverne de Platon, et découvrir les coulisses de sa création.
ℹ️ Sur inscription à christele@christelejacquemin.com / 07 80 59 68 32 // 15€/pers.
🔎 Chaque participant se verra remettre un échantillon de l’Eau de Parfum UNDERWORLD d’une valeur de 8€.
📍 SAMEDI 26 OCTOBRE I 18H00
LE SAUVAGE au Kabarouf
Conférence musicale
L’histoire du Sauvage Paul Blanchet, chansonnier, jardinier, des coucouneurs, fabricant de cadrans solaires, acteur de cinéma, qui chantait des odes aux araignées en « provençal ensauvagé », fusait sur son vélo aux 35 cloches…
Cette figure nous permet de penser en ces temps si troublés que l’on peut être autre, autrement (…) Poète insurgé, éternel mécontent de la tournure que prennent les choses, Le Sauvage l’écrit et le chante.
Pour l’évoquer, Jérôme Gallician mêle chants en langue d’oc, poésie sonore, récit documentaire et fictif, objets d’arts bruts et percussions.
ℹ️ Durée : 50 min / Tout public / Tarif : 5€
📍 JEUDI 31 OCTOBRE I 18H00 > 01H00
🧟♀️🧟♂️ Soirée SPÉCIALE HALLOWEEN
📀 18H00 APÉRO ELECTRO avec Kabarouf
Benedetto & Farina
📽 20H00 COURTS-MÉ-TRASH
Avec Miyu Distribution
Une heure de projection de films animés gores, horifiques et pas pour les enfants afin de célébrer la veille de la Toussaint ensemble. Miyu Distribution est une société arlésienne qui distribue des films d’animation dans le monde entier.
En 2018, deux films ont été nommés aux Oscars, dont Garden Party (école MOPA).
📀 21H00 LES JEUDIS ELECTRO avec Kabarouf
Benedetto & Farina
ℹ️ Avant 20H00, paf : 5€ puis 8€
📍 SAMEDI 02 NOVEMBRE I 20H00
💃 Mano a Mano Flamenco Avec Flamenco En Arles Cette proposition musicale; Mano a Mano Flamenco entre deux guitaristes, l’un gitan, Anton Fernandez et l’autre « payo » (non gitan), Brandon Scarselli est un retour à l’origine la plus pure de la guitare flamenca. Réunis pour la première fois sur scène ces deux artistes interprèteront des palos (styles) classiques en apportant chacun son style et sa créativité. Au racines du flamenco; bulérias, solea, rondeñas, malagueña entre autre morceaux au programme.
Récital d’environ 1 heure : Tarif 10 et 12 euros 🔎 Infos et réservation office du tourisme d’Arles www.arlestourisme.com/fr/
PAF : 15€ sur place. Venez tôt…